Платформа для изучения английского языка

Выражение эмоций за рулем автомобиля на английском языке

Если Вы являетесь автолюбителем, то этот пост для Вас. Каждый, кто хоть раз сидел за рулем автомобиля, не понаслышке знает, что такое эмоции, и что без выражения этих эмоций просто невозможно водить автомобиль. Сегодня мы приготовили для Вас подборку слов, которые помогут Вам выразить свои эмоции на дороге. 

PROGRESS
Принято считать, что в Украине, как и во многих странах ближнего зарубежья, манера вождения отнюдь не самая вежливая. И порой бывает стыдно за наши слова в сторону других участников дорожного движения. И тут можно применить отличный лайфхак, который поможет не только скрыть брань от ушей близ сидящих в автомобиле (а это могут быть и дети, и женщины), но и попрактиковать свой разговорный английский. Совсем не обязательно заклеивать себе рот скотчем или пытаться подбирать более или менее пристойные слова, достаточно лишь попробовать выражать свои мысли за рулем на английском языке.
 
И так приступим. Вот несколько слов, которые обязательно выручат Вас в типичных для наших дорог ситуациях:
 
  • a backseat driver – человек, сидящий рядом с водителем, который любит давать свои советы по вождению;
  • drunk and drive – управление автомобилем в нетрезвом виде;
  • pedal to the metal – газ в пол, не тормози;
  • to hit the gas – нажать на газ, прибавить скорость;
  • tailgating –  следовать за автомобилем очень близко, «прижиматься», нарушать дистанцию;
  • don’t tailgate – не прижимайся! Не нарушай дистанцию!
  • brake check – проверка тормозной системы, резкое торможение автомобиля находящегося перед Вами;
  • to be pulled over – быть остановленным полицией;
  • to burn rubber – палить резину, быстрый старт автомобиля , двинутся со стружкой;
  • to cut smb off – подрезать.                                       
 
Искренне надеюсь, что эти слова помогут Вам избавиться от ненормативной лексики в салоне Вашего автомобиля.
 
Счастливой дороги! Учите английский вместе с Progress. Way to learn English